[sic] ↴

JEUDI 8H15
SIC: Chronique de critique médiatique par Nine Anka.
SIC est un mot latin qui signifie “ainsi”. En langage journalistique, écrire [SIC] entre crochet après une citation permet de signaler qu’on ne l’a pas modifiée. Pourtant, les guillemets suffisent ! Utiliser SIC marque une distance, peut-être un jugement de la part du ou de la journaliste. SIC est aussi un homophone de l’adjectif sick en anglais, malade, fou. Et donc, dans [SIC] nous analyserons le traitement journalistique d’un fait d’actualité comme si c’était une actualité.
→ écouter